3. CICLing 2002: Mexico-City, Mexico

Alexander F. Gelbukh (Ed.): Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, Third International Conference, CICLing 2002, Mexico City, Mexico, February 17-23, 2002, Proceedings. Lecture Notes in Computer Science 2276 Springer 2002, ISBN 3-540-43219-1

Computational Linguistics

Semantics

Ivan A. Sag, Timothy Baldwin, Francis Bond, Ann A. Copestake, Dan Flickinger:
Multiword Expressions: A Pain in the Neck for NLP. 1-15
Roland Hausser:
A Hypothesis on the Origin of the Sign Types. 16-31
Roussanka Loukanova:
Quantification and Intensionality in Situation Semantics. 32-45
Roussanka Loukanova:
Generalized Quantification in Situation Semantics. 46-57
Éva Sáfár, Ian Marshall:
Sign Language Translation via DRT and HPSG. 58-68
Hermann Helbig, Carsten Gnörlich:
Multilayered Extended Semantic Networks as a Language for Meaning Representation in NLP Systems. 69-85
Atsushi Horiguchi, Seiji Tsuchiya, Kazuhide Kojima, Hirokazu Watabe, Tsukasa Kawaoka:
Constructing a Sensuous Judgment System Based on Conceptual Processing. 86-95
Melanie Knapp, Jens Woch:
Towards a Natural Language Driven Automated Help Desk. 96-105

Word Sense Disambiguation

Yorick Wilks, Roberta Catizone:
Lexical Tuning. 106-125
Ted Pedersen:
A Baseline Methodology for Word Sense Disambiguation. 126-135
Satanjeev Banerjee, Ted Pedersen:
An Adapted Lesk Algorithm for Word Sense Disambiguation Using WordNet. 136-145
Armando Suárez, Manuel Palomar:
Feature Selection Analysis for Maximum Entropy-Based WSD. 146-155
Andrés Montoyo, Armando Suárez, Manuel Palomar:
Combining Supervised-Unsupervised Methods for Word Sense Disambiguation. 156-164
Susana Soler, Andrés Montoyo:
A Proposal for WSD Using Semantic Similarity. 165-167

Anaphora

Ruslan Mitkov, Richard Evans, Constantin Orasan:
A New, Fully Automatic Version of Mitkov's Knowledge-Poor Pronoun Resolution Method. 168-186
Jesús Peral, Antonio Ferrández Rodríguez:
Pronominal Anaphora Generation in an English-Spanish MT Approach. 187-196
Beata Klebanov, Peter M. Wiemer-Hastings:
Using LSA for Pronominal Anaphora Resolution. 197-199

Syntax and Parsing

Iván V. Meza, Luis Alberto Pineda:
The Spanish Auxiliary Verb System in HPSG. 200-209
Igor A. Bolshakov:
Surface Syntactic Relations in Spanish. 210-219
Philippe Blache, David-Olivier Azulay:
Parsing Ill-Formed Inputs with Constraint Graphs. 220-229

Part of Speech Tagging

Lourdes Araujo:
Part-of-Speech Tagging with Evolutionary Algorithms. 230-239
Jorge Graña, Francisco-Mario Barcala, Jesús Vilares Ferro:
Formal Methods of Tokenization for Part-of-Speech Tagging. 240-249
Héctor Jiménez, Guillermo Morales:
Sepe: A POS Tagger for Spanish. 250-259
Dariusz J. Kogut:
Fuzzy Set Tagging. 260-263

Lexicon and Corpus

Nicoletta Calzolari, Antonio Zampolli, Alessandro Lenci:
Towards a Standard for a Multilingual Lexical Entry: The EAGLES/ISLE Initiative. 264-279
Igor A. Bolshakov, Sofía N. Galicia-Haro, Alexander F. Gelbukh:
Quantitative Comparison of Homonymy in Spanish EuroWordNet and Traditional Dictionaries. 280-284
Alexander F. Gelbukh, Grigori Sidorov, Liliana Chanona-Hernández:
Compilation of a Spanish Representative Corpus. 285-288
Arantza Casillas, Raquel Martínez-Unanue:
Aligning Multiword Terms Using a Hybrid Approach. 289-299
Alexander F. Gelbukh, Grigori Sidorov:
Automatic Selection of Defining Vocabulary in an Explanatory Dictionary. 300-303

Text Generation

Karin Harbusch, Jens Woch:
Integrated Natural Language Generation with Schema-Tree Adjoining Grammars. 304-313
Arantza Casillas, Raquel Martínez-Unanue:
Experiments with a Bilingual Document Generation Environment. 314-317

Morphology

Tamotsu Shirado, Hitoshi Isahara:
A Computational Model of Change in Politeness with the Addition of Word Endings. 318-326
Dj. Sh. Suleymanov:
Tartar Morphology Implementation. 327-329

Speech

Esmeralda Uraga, Luis Alberto Pineda:
Automatic Generation of Pronunciation Lexicons for Spanish. 330-338

Intelligent Text Processing

Spelling

Rada Mihalcea:
Diacritics Restoration: Learning from Letters versus Learning from Words. 339-348

Information Extraction and Information Retrieval

Ronen Feldman, Yonatan Aumann, Michal Finkelstein-Landau, Eyal Hurvitz, Yizhar Regev, Ariel Yaroshevich:
A Comparative Study of Information Extraction Strategies. 349-359
Fabio Rinaldi, Michael Hess, Diego Mollá Aliod, Rolf Schwitter, James Dowdall, Gerold Schneider, Rachel Fournier:
Answer Extraction in Technical Domains. 360-369
Carlos Rodríguez:
Automatic Extraction of Non-standard Lexical Data for a Metalinguistic Information Database. 370-372
Fernando Llopis, Antonio Ferrández Rodríguez, José Luis Vicedo González:
Text Segmentation for Efficient Information Retrieval. 373-380
Jesús Vilares Ferro, Francisco-Mario Barcala, Miguel A. Alonso:
Using Syntactic Dependency-Pairs Conflation to Improve Retrieval Performance in Spanish. 381-390

Summarization

June-Jei Kuo, Hung-Chia Wung, Chuan-Jie Lin, Hsin-Hsi Chen:
Multi-document Summarization Using Informative Words and Its Evaluation with a QA System. 391-401

Text Mining

Jan Zizka, Ales Bourek:
Automated Selection of Interesting Medical Text Documents by the TEA Text Analyzer. 402-404
Shuigeng Zhou, Jihong Guan:
Chinese Documents Classification Based on N-Grams. 405-414
Ralf Steinberger, Bruno Pouliquen, Johan Hagman:
Cross-Lingual Document Similarity Calculation Using the Multilingual Thesaurus EUROVOC. 415-424
Pavel Makagonov, Mikhail Alexandrov:
Empirical Formula for Testing Word Similarity and Its Application for Constructing a Word Frequency List. 425-432

Document Processing

Shazia Akhtar, Ronan G. Reilly, John Dunnion:
AutoMarkup: A Tool for Automatically Marking up Text Documents. 433-435
Gerardo Sierra, Rodrigo Alarcón:
Identification of Recurrent Patterns to Extract Definitory Contexts. 436-438

Demo Descriptions

Sonia Vázquez, Ma Carmen Calle, Susana Soler, Andrés Montoyo:
Specification Marks Method: Design and Implementation. 439-442

Last update Tue May 21 16:22:51 2013 CET by the DBLP Team —

Data released under the ODC-BY 1.0 license — See also our legal information page