7. CICLing 2006: Mexico-City, Mexico
Alexander F. Gelbukh (Ed.): Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, 7th International Conference, CICLing 2006, Mexico City, Mexico, February 19-25, 2006, Proceedings. Springer 2006 Lecture Notes in Computer Science ISBN 3-540-32205-1
Computational Linguistics Research
Lexical Resources

Nancy Ide: Making Senses: Bootstrapping Sense-Tagged Lists of Semantically-Related Words. 13-27
Raquel Amaro, Rui Pedro Chaves, Palmira Marrafa, Sara Mendes: Enriching Wordnets with New Relations and with Event and Argument Structures. 28-40
Anna Feldman, Jirka Hana, Chris Brew: Experiments in Cross-Language Morphological Annotation Transfer. 41-50
So-Young Park, Dongha Shin, Ui-Sung Song: Sentence Segmentation Model to Improve Tree Annotation Tool. 51-54
Jaeyoung Jung, Maki Miyake, Hiroyuki Akama: Markov Cluster Shortest Path Founded Upon the Alibi-Breaking Algorithm. 55-58
Corpus-Based Knowledge Acquisition
Thiago Alexandre Salgueiro Pardo, Daniel Marcu, Maria das Graças Volpe Nunes: Unsupervised Learning of Verb Argument Structures. 59-70
Rafael Valencia-García, Dagoberto Castellanos Nieves, Jesualdo Tomás Fernández-Breis, Pedro José Vivancos Vicente: A Methodology for Extracting Ontological Knowledge from Spanish Documents. 71-80
Afsaneh Fazly, Ryan North, Suzanne Stevenson: Automatically Determining Allowable Combinations of a Class of Flexible Multiword Expressions. 81-92
Igor A. Bolshakov, Sofía N. Galicia-Haro: Web-Based Measurements of Intra-collocational Cohesion in Oxford Collocations Dictionary. 93-96
Mohamed Abdel Fattah, Fuji Ren, Shingo Kuroiwa: Probabilistic Neural Network Based English-Arabic Sentence Alignment. 97-100
Morphology and Part-of-Speech Tagging
Alfonso Medina Urrea: Towards the Automatic Lemmatization of 16th Century Mexican Spanish: A Stemming Scheme for the CHEM. 101-104
Maosong Sun, Zhengcao Zhang, Benjamin Ka-Yin T'sou, Huaming Lu: Word Frequency Approximation for Chinese Without Using Manually-Annotated Corpus. 105-116
Chiraz Ben Othmane Zribi, Aroua Torjmen, Mohamed Ben Ahmed: An Efficient Multi-agent System Combining POS-Taggers for Arabic Texts. 121-131
Syntax and Parsing
Jan Strunk, Carlos Nascimento Silla Jr., Celso A. A. Kaestner: A Comparative Evaluation of a New Unsupervised Sentence Boundary Detection Approach on Documents in English and Portuguese. 132-143
Yu-Chieh Wu, Chia-Hui Chang, Yue-Shi Lee: A General and Multi-lingual Phrase Chunking Model Based on Masking Method. 144-155
Alex Chengyu Fang: Evaluating the Performance of the Survey Parser with the NIST Scheme. 168-179
Gabriel G. Infante López, Maarten de Rijke: Sequences of Part of Speech Tags vs. Sequences of Phrase Labels: How Do They Help in Parsing? 180-191
Word Sense Disambiguation and Anaphora Resolution
Davide Buscaldi, Paolo Rosso, Ferran Pla, Encarna Segarra, Emilio Sanchis Arnal: Verb Sense Disambiguation Using Support Vector Machines: Impact of WordNet-Extracted Features. 192-195
Chutima Boonthum, Shunichi Toida, Irwin B. Levinstein: Preposition Senses: Generalized Disambiguation Model. 196-207
Ted Pedersen, Anagha Kulkarni, Roxana Angheluta, Zornitsa Kozareva, Thamar Solorio: An Unsupervised Language Independent Method of Name Discrimination Using Second Order Co-occurrence Features. 208-222
Danushka Bollegala, Yutaka Matsuo, Mitsuru Ishizuka: Extracting Key Phrases to Disambiguate Personal Names on the Web. 223-234
Zhimin Wang, Houfeng Wang, Huiming Duan, Shuang Han, Shiwen Yu: Chinese Noun Phrase Metaphor Recognition with Maximum Entropy Approach. 235-244
Yuzhen Cui, Qinan Hu, Haihua Pan, Jianhua Hu: Zero Anaphora Resolution in Chinese Discourse. 245-248
Semantics
Rada Mihalcea: Random Walks on Text Structures. 249-262
Samuel W. K. Chan: Shallow Case Role Annotation Using Two-Stage Feature-Enhanced String Matching. 263-274
Anselmo Peñas, Álvaro Rodrigo, Felisa Verdejo: SPARTE, a Test Suite for Recognising Textual Entailment in Spanish. 275-286
Text Generation

María de los Ángeles Alonso-Lavernia, Argelio De-la-Cruz-Rivera, Grigori Sidorov: Generation of Natural Language Explanations of Rules in an Expert System. 311-314
Kanako Komiya, Yasuhiro Tajima, Nobuo Inui, Yoshiyuki Kotani: Generating a Set of Rules to Determine Honorific Expression Using Decision Tree Learning. 315-318
Natural Language Interfaces and Speech Processing
Rada Mihalcea, Hugo Liu, Henry Lieberman: NLP (Natural Language Processing) for NLP (Natural Language Programming). 319-330
Luis Cortés, Hayde Castellanos, Sergio Rafael Coria Olguin, Varinia M. Estrada, Fernanda López, Isabel López, Ivan Meza, Iván Moreno, Patricia Pérez, Carlos Rodríguez: Balancing Transactions in Practical Dialogues. 331-342
Rakesh Gupta, Ken Hennacy: Finite State Grammar Transduction from Distributed Collected Knowledge. 343-354
Sergio Rafael Coria Olguin, Luis Alberto Pineda Cortés: Predicting Dialogue Acts from Prosodic Information. 355-365
Youngim Jung, Ae-sun Yoon, Hyuk-Chul Kwon: Disambiguation Based on Wordnet for Transliteration of Arabic Numerals for Korean TTS. 366-377
Intelligent Text Processing Applications
Information Retrieval
Yunming Ye, Yan Li, Xiaofei Xu, Joshua Zhexue Huang, Xiaojun Chen: MFCRank: A Web Ranking Algorithm Based on Correlation of Multiple Features. 378-388
Bo-Yeong Kang, Dae-Won Kim: On Text Ranking for Information Retrieval Based on Degree of Preference. 389-393
Marco Gonzalez, Vera Lúcia Strube de Lima, José Valdeni de Lima: Lexical Normalization and Relationship Alternatives for a Term Dependence Model in Information Retrieval. 394-405
Bumghi Choi, Ju-Hong Lee, Sun Park, Tae-Su Park: Web Search Model for Dynamic and Fuzzy Directory Search. 406-409
Michal Fapso, Pavel Smrz, Petr Schwarz, Igor Szöke, Milan Schwarz, Jan Cernocký, Martin Karafiát, Lukas Burget: Information Retrieval from Spoken Documents. 410-416
Wei Li, Maosong Sun: Automatic Image Annotation Based on WordNet and Hierarchical Ensembles. 417-428
Andras Csomai, Rada Mihalcea: Creating a Testbed for the Evaluation of Automatically Generated Back-of-the-Book Indexes. 429-440
Question Answering
Jamileh Yousefi, Leila Kosseim: Automatic Acquisition of Semantic-Based Question Reformulations for Question Answering. 441-452
Rita M. Aceves-Pérez, Luis Villaseñor Pineda, Manuel Montes-y-Gómez: Using N-Gram Models to Combine Query Translations in Cross-Language Question Answering. 453-457
Haiqing Hu, Fuji Ren, Shingo Kuroiwa, Shuwu Zhang: A Question Answering System on Special Domain and the Implementation of Speech Interface. 458-469
Text Summarization
Dexi Liu, Yanxiang He, Dong-Hong Ji, Hua Yang: Multi-document Summarization Based on BE-Vector Clustering. 470-479
Wei Xu, Wenjie Li, Mingli Wu, Wei Li, Chunfa Yuan: Deriving Event Relevance from the Ontology Constructed with Formal Concept Analysis. 480-489
Nadjet Bouayad-Agha, Angel Gil, Oriol Valentín, Víctor Pascual: A Sentence Compression Module for Machine-Assisted Subtitling. 490-501
Information Extraction and Text Mining
Yasuhiro Suzuki, Hiroya Takamura, Manabu Okumura: Application of Semi-supervised Learning to Evaluative Expression Classification. 502-513
René Arnulfo García-Hernández, José Francisco Martínez Trinidad, Jesús Ariel Carrasco-Ochoa: A New Algorithm for Fast Discovery of Maximal Sequential Patterns in a Document Collection. 514-523
Sung-Won Jung, Hyuk-Chul Kwon: A Machine Learning Based Approach for Separating Head from Body in Web-Tables. 524-535
Text Classification
David Pinto Avendaño, Héctor Jiménez-Salazar, Paolo Rosso: Clustering Abstracts of Scientific Texts Using the Transition Point Technique. 536-546
Davide Buscaldi, Paolo Rosso, Mikhail Alexandrov, Alfons Ciscar: Sense Cluster Based Categorization and Clustering of Abstracts. 547-550
Teresa Gonçalves, Cassiana Fagundes da Silva, Paulo Quaresma, Renata Vieira: Analysing Part-of-Speech for Portuguese Text Classification. 551-562
Kwangcheol Shin, Ajith Abraham, Sang-Yong Han: Improving kNN Text Categorization by Removing Outliers from Training Set. 563-566
Authoring Tools and Spelling Correction
Aurélien Max: Writing for Language-Impaired Readers. 567-570
Manuel Vilares Ferro, Juan Otero Pombo, Víctor Manuel Darriba Bilbao: Regional vs. Global Robust Spelling Correction. 575-585



