13. HCI 2009: San Diego, CA, USA
Masaaki Kurosu (Ed.): Human Centered Design, First International Conference, HCD 2009, Held as Part of HCI International 2009, San Diego, CA, USA, July 19-24, 2009, Proceedings. Springer 2009 Lecture Notes in Computer Science ISBN 978-3-642-02805-2
Usability and User Experience
Robert W. Bailey, Cari A. Wolfson, Janice Nall, Sanjay Koyani: Performance-Based Usability Testing: Metrics That Have the Greatest Impact for Improving a System's Usability. 3-12
Nigel Bevan: Extending Quality in Use to Provide a Framework for Usability Measurement. 13-22
Holly Blasko-Drabik, James Bohnsack, Clint A. Bowers: Combining Fast-Paced Usability and Scientific Testing to Improve the Lunar Quest Physics Game. 23-26
Clint A. Bowers, Janis A. Cannon-Bowers, Talib S. Hussain: Considering User Knowledge in the Evaluation of Training System Usability. 27-30
Chun-Juei Chou, Chris Conley: Engaging Experience: A New Perspective of User Experience with Physical Products. 31-40
Chi Nung Chu: User-Centered Mouse Access Evaluation Design: Windows-Based Simulation Technology. 41-45
Kevin A. Clark: Engaging and Adaptive: Going beyond Ease of Use. 46-54
Ergün Eraslan: Usability Evaluation of Mp3/CD Players: A Multi-Criteria Decision Making Approach. 55-64
José Luis González Sánchez, Natalia Padilla Zea, Francisco L. Gutiérrez: From Usability to Playability: Introduction to Player-Centred Video Game Development Process. 65-74
Tadashi Kobayashi, Hiromasa Nakatani: Mapping of Usability Guidelines onto User's Temporal Viewpoint Matrix. 75-83
Jinah Lee, Chang-Young Im: A Study on User Centered Game Evaluation Guideline Based on the MIPA Framework. 84-93
Aaron Marcus, Richard Gunther, Randy Sieffert: Validating a Standardized Usability/User-Experience Maturity Model: A Progress Report. 104-109
Umar Rashid, Aaron J. Quigley: Interaction Techniques for Binding Smartphones: A Desirability Evaluation. 120-128
Katie A. Siek, Danish Ullah Khan, Stephen E. Ross: A Usability Inspection of Medication Management in Three Personal Health Applications. 129-138
Sachin S. Yambal, Sushmita Munshi: Plugging the Holes: Increasing the Impact of User Experience Evaluations. 147-156
Methods and Techniques for HCD
Margarita Anastassova, Oscar Mayora-Ibarra: Elicitation of User Requirements for Mobile Interaction with Visual and RFID Tags: A Prototype-Based Exploratory Study. 159-166
Mickaël Causse, Christophe Hurter: The Physiological User's Response as a Clue to Assess Visual Variables Effectiveness. 167-176
Yu-Li Chuang, Makoto Okamoto: A Photo Correlation Map Using Mobile AP II for Scenario-Based Design. 177-183
Guillermo Cortes Robles, Giner Alor-Hernández, Alberto A. Aguilar-Lasserre, Rubén Posada-Gómez: Accelerating the Knowledge Innovation Process. 184-192
Kentaro Go: What Properties Make Scenarios Useful in Design for Usability? 193-201
Dong San Kim, Wan Chul Yoon: A Method for Consistent Design of User Interaction with Multifunction Devices. 202-211
Daniel Kohlsdorf, Michael Lawo, Michael Boronowsky: A Mobile Application for Survey Reports: An Evaluation. 212-220
Tobias Komischke: Integrating User Experience into a Software Development Company - A Case Study. 221-229
Masaaki Kurosu: Full Description Persona vs. Trait List Persona in the Persona-Based sHEM Approach. 230-238
Katsuhiko Kushi: Organized Reframing Process with Video Ethnography: A Case Study of Students' Design Project for New Interface Concept from Research to Visualization. 239-246
David Lewis, Ann Barron: Animated Demonstrations: Evidence of Improved Performance Efficiency and the Worked Example Effect. 247-255
Alessandro Marcengo, Elena Guercio, Amon Rapp: Personas Layering: A Cost Effective Model for Service Design in Medium-Long Term Telco Research Projects. 256-265
Bruno Merlin, Christophe Hurter, Mathieu Raynal: Bridging Software Evolution's Gap: The Multilayer Concept. 266-275
Naoka Misawa, Mitsuru Fujita: A Proposal of XB-Method, an Idea Generation System for New Services Using User Experiences. 276-283
Megan Moundalexis, Janet Deery, Kendal Roberts: Integrating Human-Computer Interaction Artifacts into System Development. 284-291
Pardha S. Pyla, H. Rex Hartson, Manuel A. Pérez-Quiñones, James D. Arthur, Tonya L. Smith-Jackson, Deborah Hix: "How Do I Evaluate THAT?" Experiences from a Systems-Level Evaluation Effort. 292-301
Ingrid Rügge, Carmen Ruthenbeck, Bernd Scholz-Reiter: Changes of HCI Methods towards the Development Process of Wearable Computing Solutions. 302-311
Christine Rivers, Janko Calic, Amy Tan: Combining Activity Theory and Grounded Theory for the Design of Collaborative Interfaces. 312-321
Lucas Stephane: User Behavior Patterns: Gathering, Analysis, Simulation and Prediction. 322-331
Jari Varsaluoma: Scenarios in the Heuristic Evaluation of Mobile Devices: Emphasizing the Context of Use. 332-341
Tomoki Wada, Toshiki Yamaoka: The Proposal of Quantitative Analysis Method Based on the Method of Observation Engineering. 342-350
Erin K. Walline, Bradley Lawrence: Translating Subjective Data to Objective Measures to Drive Product Design and Experience. 351-356
Maik Wurdel: Towards an Holistic Understanding of Tasks, Objects and Location in Collaborative Environments. 357-366
Kazuhiko Yamazaki: Approach to Human Centered Design Innovation by Utilized Paper Prototyping. 367-373
Koji Yanagida, Yoshihiro Ueda, Kentaro Go, Katsumi Takahashi, Seiji Hayakawa, Kazuhiko Yamazaki: Structured Scenario-Based Design Method. 374-380
Understanding Diverse Human Needs and Requirements
Hiroko Akatsu, Akinori Komatsubara: Auditory and Visual Guidance for Reducing Cognitive Load. 391-397
Vibha Anand, Paul G. Biondich, Aaron E. Carroll, Stephen M. Downs: Tailoring Interface for Spanish Language: A Case Study with CHICA System. 398-407
Alessandro Andreadis, Giuliano Benelli, Pasquale Fedele: A Personal Assistant for Autonomous Life. 408-415
Torkil Clemmensen: Towards a Theory of Cultural Usability: A Comparison of ADA and CM-U Theory. 416-425
Ayako Hashizume, Masaaki Kurosu, Toshimasa Yamanaka: Regional Difference in the Use of Cell Phone and Other Communication Media among Senior Users. 426-435
Kyeong-Ah Jeong, Robert W. Proctor, Gavriel Salvendy: Grouping Preferences of Americans and Koreans in Interfaces for Smart Home Control. 436-445
Yeon Ji Kim, Sun Ju Jeon, Min Jeong Kim: User Needs of Mobile Phone Wireless Search: Focusing on Search Result Pages. 446-451
Wei Kiat Koh, Jamie Ng, Odelia Yiling Tan, Zelia Tay, Alvin Hong Yee Wong, Martin G. Helander: Why Taking Medicine Is a Chore - An Analysis of Routine and Contextual Factors in the Home. 452-461
Seita Koike, Masayuki Sugawara, Yuki Kutsukake, Sayaka Yamanouchi, Kie Sato, Yoshihiro Fujita, Junichi Osada: Social Robot Design. 462-467
Masaaki Kurosu, Ayako Hashizume: Culture and Communication Behavior: A Research Based on the Artifact Development Analysis. 468-475
Chiuhsiang Joe Lin, Tsung-Ling Hsieh, Wei-Jung Shiang: Exploring the Interface Design of Mobile Phone for the Elderly. 476-481

Ding-Bang Luh, Chia-Ling Chang: From Novice to Expert - User's Search Approaches for Design Knowledge. 501-510
Malika Mahoui, Josette F. Jones, Derek Zollinger, Kanitha Andersen: Leveraging User Search Behavior to Design Personalized Browsing Interfaces for Healthcare Web Sites. 511-520
Yukiko I. Nakano, Matthias Rehm: Multimodal Corpus Analysis as a Method for Ensuring Cultural Usability of Embodied Conversational Agents. 521-530
Hiromi Nishiguchi: Support Method for Improving the Ability of People with Cerebral Palsy to Efficiently Point a Mouse at Objects on a GUI Screen. 531-537
Ji Hyun Park: A Study of Design That Understands the Influences on the Changes of Information Processing Ability of Users. 538-547
Hisashi Shima: Common Understanding of Graphic Image Enhance "Emotional Design". 548-551
Anabela Simões, Marta Pereira: Older Drivers and New In-Vehicle Technologies: Adaptation and Long-Term Effects. 552-561
Michael E. Stiso: Frequency of Usage and Feelings of Connectedness in Instant Messaging by Age, Sex, and Civil Status. 562-569
Wan Adilah Wan Adnan, Nor Laila Md. Noor, Nik Ghazali Nik Daud: Examining Individual Differences Effects: An Experimental Approach. 570-575
HCD in Industry
Jeremy Ashley, Kristin Desmond: Usability Maturity: A Case Study in Planning and Designing an Enterprise Application Suite. 579-584
Jun Ito, Akiyoshi Ikegami, Tomoshi Hirayama: Practice of Promoting HCD Education by a Consumer-Electronics Manufacturer. 594-600
Aaron Marcus, Jeremy Ashley, Claus Knapheide, Arnie Lund, Dan Rosenberg, Karel Vredenburg: A Survey of User-Experience Development at Enterprise Software Companies. 601-610
Aaron Marcus: User-Experience Development. 611-617
Anja Naumann, Ina Wechsung, Robert Schleicher: Measurements and Concepts of Usability and User Experience: Differences between Industry and Academia. 618-626
Maximiliano Romero, Fiammetta Costa, Giuseppe Andreoni, Marco Mazzola, Juan Vargas, Luigi Conenna: Proactive Ergonomics in Refrigerator Concept Development. 627-634
Sean Van Tyne: Corporate User-Experience Maturity Model. 635-639
HCD for Web-Based Applications and Services
Anitawati Mohd Lokman, Afdallyna Fathiyah Harun, Nor Laila Md. Noor, Mitsuo Nagamachi: Website Affective Evaluation: Analysis of Differences in Evaluations Result by Data Population. 643-652
Rainer Blum, Karim Khakzar: Evaluating E-Commerce User Interfaces: Challenges and Lessons Learned. 653-660
Maria Cristina Caratozzolo, Enrica Marchigiani, Oronzo Parlangeli, Marcella Zaccariello: Caring and Curing by Mixing Information and Emotions in Orphan Diseases Websites: A Twofold Analysis. 661-670
M. Oya Çinar: Eye Tracking Method to Compare the Usability of University Web Sites: A Case Study. 671-678
Núria Ferran, Ana-Elena Guerrero-Roldán, Enric Mor, Julià Minguillón: User Centered Design of a Learning Object Repository. 679-688
Lei Fu, Terunobu Kume, Fumihito Nishino: Web Orchestration: Customization and Sharing Tool for Web Information. 689-696
Layla Hasan, Anne Morris, Steve G. Probets: Using Google Analytics to Evaluate the Usability of E-Commerce Sites. 697-706
Atsushi Hasegawa: Site-it!: An Information Architecture Prototyping Tool. 707-711
Hsiu Ching Hsieh, Ray Holland, Mark Young: A Theoretical Model for Cross-Cultural Web Design. 712-721
Caroline Jarrett, Whitney Quesenbery, Ian Roddis, Sarah Allen, Viki Stirling: Using Measurements from Usability Testing, Search Log Analysis and Web Traffic Analysis to Inform Development of a Complex Web Site Used for Complex Tasks. 729-738
Torsten Krohn, Martin Christof Kindsmüller, Michael Herczeg: User-Centered Design Meets Feature-Driven Development: An Integrating Approach for Developing the Web Application myPIM. 739-748
Chao-jen Ku, Ji-Liang Doong, Li-Chieh Chen: The Effects of Information Architecture and Atmosphere Style on the Usability of an Ecology Education Website. 749-757
Steve Love, Paul Hunter, Michael Anaman: Accommodating Real User and Organisational Requirements in the Human Centered Design Process: A Case Study from the Mobile Phone Industry. 758-764
Fatma Nasoz, Mehmet Bayburt: Affectively Intelligent User Interfaces for Enhanced E-Learning Applications. 765-774
Christine M. Newlon, Chin-Chun A. Hu, Renee M. Stratton, Anna M. McDaniel: Design of a Web-based Symptom Management Intervention for Cancer Patients. 775-784
Vasco Saavedra, Leonor Teixeira, Carlos Ferreira, Beatriz Sousa Santos: A Preliminary Usability Evaluation of Hemo@Care: A Web-Based Application for Managing Clinical Information in Hemophilia Care. 785-794
Miki Shibukawa, Mariko Fujikake Funada, Yoshihide Igarashi, Satoki P. Ninomija: Fundamental Studies on Effective e-Learning Using Physiology Indices. 795-804
Wan Abdul Rahim Wan Mohd Isa, Nor Laila Md. Noor, Shafie Mehad: Culture Design of Information Architecture for B2C E-Commerce Websites. 805-814
Hongmei Wang: Influence and Impact Relationship between GIS Users and GIS Interfaces. 815-824
Masahiro Watanabe, Shunichi Yonemura, Yoko Asano: Investigation of Web Usability Based on the Dialogue Principles. 825-832
User Involvement and Participatory Methods
Guy A. Boy, Nadja Riedel: Participatory Human-Centered Design: User Involvement and Design Cross-Fertilization. 835-843
Lorenzo Cantoni, Luca Botturi, Marco Faré, Davide Bolchini: Playful Holistic Support to HCI Requirements Using LEGO Bricks. 844-853
Sung Moo Hong: User Research and User Centered Design; Designing, Developing, and Commercializing Widget Service on Mobile Handset. 854-861
Chia-Yin Lin, Makoto Okamoto: The Method of User's Requirement Analysis by Participation of the User: Constructing an Information System for Travelers. 862-868
Mika P. Nieminen, Mari Tyllinen: Concept Development with Real Users: Involving Customers in Creative Problem Solving. 869-878
Marko Nieminen, Sari Karjalainen, Sirpa Riihiaho, Petri Mannonen: Towards Fine-Grained Usability Testing: New Methodological Directions with Conversation Analysis. 879-887
Makoto Okamoto: Possibility of Participatory Design. 888-893
Anna Elisabeth Pohlmeyer, Lucienne T. M. Blessing, Hartmut Wandke, Julia Maue: The Value of Answers without Question[s]: A Qualitative Approach to User Experience and Aging. 894-903
Mikael Runonen, Petri Mannonen: Shaping the Future with Users - Futures Research Methods as Tools for User-Centered Concept Development. 904-911
Gry Seland: Empowering End Users in Design of Mobile Technology Using Role Play as a Method: Reflections on the Role-Play Conduction. 912-921
Leonor Teixeira, Vasco Saavedra, Carlos Ferreira, Beatriz Sousa Santos: The User's Role in the Development Process of a Clinical Information System: An Example in Hemophilia Care. 922-931
HCD at Work
Jeffrey M. Bradshaw, Paul J. Feltovich, Matthew Johnson, Maggie R. Breedy, Larry Bunch, Thomas C. Eskridge, Hyuckchul Jung, James Lott, Andrzej Uszok, Jurriaan van Diggelen: From Tools to Teammates: Joint Activity in Human-Agent-Robot Teams. 935-944
Gaston R. Cangiano, James D. Hollan: Capturing and Restoring the Context of Everyday Work: A Case Study at a Law Office. 945-954
María Paula González, Victor M. Ruiz Penichet, Guillermo Ricardo Simari, Ricardo Tesoriero: Development of CSCW Interfaces from a User-Centered Viewpoint: Extending the TOUCHE Process Model through Defeasible Argumentation. 955-964
William Guessard, Alain Puidupin, Richard Besses, Paul-Olivier Miloche, Aurélie Sylvain: Ergonomic Approach for the Conception of a Theatre Medical Regulation System. 965-971
Josette F. Jones, Eric T. Newsom, Connie Delaney: Use of Nursing Management Minimum Data Set (NMMDS) for a Focused Information Retrieval. 972-978
Josef F. Krems, Martin R. K. Baumann: Driving and Situation Awareness: A Cognitive Model of Memory-Update Processes. 986-994
Kai-hsiang Liang: Redefining Architectural Elements by Digital Media. 995-1002
Marcel Ph. Mayer, Barbara Odenthal, Marco Faber, Jan Neuhöfer, Wolfgang Kabuß, Bernhard Kausch, Christopher M. Schlick: Cognitive Engineering for Direct Human-Robot Cooperation in Self-optimizing Assembly Cells. 1003-1012
David A. Mejia, Alberto L. Morán, Jesús Favela, Sergio F. Ochoa, José A. Pino: Evaluating Design Concepts to Support Informal Communication in Hospitals through the Development of a Tool Based on an Iterative Evaluation. 1013-1022
Alberto L. Morán, Raúl Casillas: Understanding Activity Documentation Work in Remote Mobility Environments. 1023-1032
Dina Notte, Rym Mimouna, Guy-Bernard Cadiere, Jean Bruyns, Michel Degueldre, Pierre Mols: Human Factor's in Telemedicine: Training Surgeons by Telementoring. 1033-1041
Jarmo Palviainen, Kaisa Väänänen-Vainio-Mattila: User Experience in Machinery Automation: From Concepts and Context to Design Implications. 1042-1051
Carsten Röcker: Perceived Usefulness and Perceived Ease-of-Use of Ambient Intelligence Applications in Office Environments. 1052-1061
Nancy Staggers, Jia-Wen Guo, Jacquelyn W. Blaz, Bonnie M. Jennings: Clinical System Design Considerations for Critical Handoffs. 1062-1069
Monica Tavanti, Matthew Cooper: Looking for the 3D Picture: The Spatio-temporal Realm of Student Controllers. 1070-1079
Haruhiko Urokohara, Tsunehisa Yamaguchi, Hiroaki Nobuta, Shuichi Kanda: A Proposal for "Work-Effective Guidelines" for the Growth of HCD. 1080-1089
Matti Vartiainen: Working in Multi-locational Office - How Do Collaborative Working Environments Support? 1090-1098
Hassan Yousefi, Amir Mohssen Soleimani, Heikki Handroos: Human Centered Design of Mobile Machines by a Virtual Environment. 1099-1108



